Beidzot klāt mana trešā orģināldziesma - "Dziesma par laiku".
Vārdu autori: Masaki Nakagawa, Jans Ikes (Jānis Lūciņš)
Izpildītājs: Masaki Nakagawa
Mūzikas autors: Masaki Nakagawa
Tulkojums no japāņu uz latviešu valodu: Uģis Nastevičs, Zaiga Kompa
Ar prieku vēlos paziņot, ka iznākusi mana trešā orģināldziesma latviešu valodā - "Dziesma par laiku". Šīs dziesmas japāņu valodas versija radās pirms 10 gadiem, bet publicēju to tikai šī gada sākumā. Daudziem no Jums tā ļoti iepatikās un tas mani pamudināja radīt šīs dziesmas latviešu valodas versiju. Esmu no sirds pateicīgs visiem, kuri man palīdzēja šīs dziesmas tapšanā!
Dziesmas video gaidāms drīzumā manā kanālā.
Ceru, ka Jums patiks šī dziesma!
iTunes:https://music.apple.com/jp/album/dziesma-par-laiku-single/1533018875?l=en
Spotify:https://open.spotify.com/album/2Py8oUIJMCnyQ7wtA9Gz5m
Amazon music:https://music.amazon.com/albums/B08JSMY8YF?trackAsin=B08JTCBWC6&ref=dm_sh_690e-85e0-dmcp-c01d-d5db2&musicTerritory=US&marketplaceId=ATVPDKIKX0DER
Sekojiet man Instagramā (masaki.lv) un YouTube profilā!
_____________________________________________________________
Facebook Page : https://www.facebook.com/mvoicejp/
Instagram: http://instagram.com/masaki.lv
Draugiem.lv: https://www.draugiem.lv/user/5458683/
Sveiki! Mani sauc Masaki. Es esmu no Japānas. Es dzīvoju Rīgas sadraudzības pilsētā Japānā - Kobē. Man ļoti, ļoti patīk Latvija! Es mācos latviešu valodu, dziedot latviešu dziesmas. Lūdzu apskatiet manus video un sekojiet manām mūzikas gaitām! Liels paldies!
_____________________________________________________________
- Vārdi -
Cerībā vienoties kopā,
Cerību šonakt sameklēt kopā.
Vai maigais nakts vējš būs laikā?
Es vienatnē prātoju tā
Jo laiks visu maina, mirkļus aizvadītos atpakaļ atsaukt nevar
Jo laiks visu maina, vējā aizlido_ziedlapas sārti sārtās
Tagad saprotu, ka pietiek, jauuu gana.
Atceros tikai tevi vien
atmiņā atgriežas aizgājušās dienas.
Uz vaigiem_nožūst asaras
Arī šodien debesis ir skaidras gan
Domās līdzās Tu esi tagad man.
Vārdi tie, ko sirdī glabāju,
palika neizteikti, klusēju
Vai pret rītu saule uzausīs?
Tā vienatnē prātoju es
Nekas nav maināms, ataust atmiņas par laimes pilnām dienām.
Nekas nav maināms, tās pagātnē turpinās priecēt.
Tagad saprotu, ka pietiek, jau gana.
Atceros tikai tevi vien–
atmiņā atgriežas aizgājušās dienas.
Uz vaigiem nožūst asaras,
Šorīt atkal ielās klusums valda gan,
Un tagad domās Tu skumji smaidi man
Debesis ir šodien tiešām skaistas gan
Vien šobrīd Tevis nav klāt pie sāniem man
